予定に基づいたメンテナンスを行っているためしばらくの間ご利用できません。少し間をおいて再度確認してください。

あせりました。 😯

更新作業の途中でサーバ側にトラブルが発生した場合などで，更新作業が途中で止まってしまった時に起こるそうで，

WordPress自動更新の失敗？メンテナンスモード？？

で事なきを得ました。

WordPressのトップディレクトリ（インストール先とは限りません）に勝手に作られている

.maintenance

と言うファイルを削除するだけです。 😉